Получение немецкого гражданства через этнические корни

Для чего нужно немецкое гражданство? Главные преимущества

В международном рейтинге паспортов, составленном Henley{amp}amp;Partners, Германия занимает 2 место. Ее граждане могут без виз посещать 179 стран мира. Если учесть, что официально признано 197 стран, то немецкие граждане могут беспрепятственно путешествовать практически по всему миру. К сожалению, для посещения РФ виза им нужна. Именно поэтому многие потенциальные иммигранты сомневаются, получать немецкое гражданство или ограничиться ПМЖ.

Главные преимущества немецкого гражданства:

  • безвизовый въезд в 179 стран;
  • право голосовать и быть избранным;
  • право работать на госслужбе в ФРГ;
  • право работать в любой стране ЕС;
  • возможность выезжать для проживания в другой стране более чем на 6 месяцев в году.

В остальном права гражданина и обладателя ПМЖ практически не отличаются.

Процедура предоставления гражданства у немцев детально прописана. Она как нельзя лучше демонстрирует педантичный немецкий менталитет.

Перед тем как претендовать на гражданство ФРГ необходимо:

  1. оформить национальную немецкую визу;
  2. получить ВНЖ;
  3. оформить ПМЖ.

Получение ВНЖ и ПМЖ

Предпосылки получения ВНЖ и ПМЖ почти такие же, как и для гражданства. Это работа, воссоединение семьи, брак, этническая иммиграция. Исключением является получение образования, ведь выданный на этом основании ВНЖ не позволяет претендовать на гражданство. Для каждого из оснований предусмотрена своя процедура и необходимая продолжительность обладания ВНЖ, ПМЖ.

Заявление с просьбой предоставить немецкое гражданство подается в Аusländerbehörde (Ведомство по делам иностранцев) по месту жительства. Бланк заявления можно получить в Einbürgerungsbehörde (Ведомстве по гражданству). Дети старше 16 лет заполняют заявление самостоятельно, младше 16 вписываются в бланк родителей.

Заявление примут, если претендент:

  1. имеет ПМЖ, blue card или Aufenthaltserlaubnis (ВНЖ, цель которого подразумевает возможность продления на длительный срок);
  2. прошел тест на гражданство;
  3. не менее 8 лет прожил в ФРГ (7 лет при прохождении интеграционного курса, 3 года для супругов немецких граждан);
  4. обеспечивает финансово себя и членов семьи, не претендует на социальные пособия;
  5. владеет немецким языком на достаточном уровне;
  6. не имеет судимостей;
  7. признает конституционные ценности ФРГ;
  8. выражает намерение отказаться от прежнего гражданства (есть редкие исключения).

Процедура имеет много моментов, оставленных на рассмотрение чиновника. Так, детям или супругам мигранта могут предоставить гражданство ранее 8 лет, если основной претендент прожил положенный срок. Сдав тест на знание немецкого на уровне B2 и выше можно претендовать на сокращение необходимого срока проживания на 1 год.

Перечень документов, которые требуется приложить к заявлению о гражданстве ФРГ, зависит от основания обращения и, иногда, особенностей законодательства федеральной земли. Уточнить его можно в Einbürgerungsbehörde по месту проживания.

Тест на гражданство

Получение гражданства Германии

Тест на гражданство

Гражданином ФРГ нельзя стать, не пройдя специальный тест. Он определяет у претендента уровень знания общественного и правового порядка, немецкого общественного уклада. Сдают его в Федеральном ведомстве по вопросам миграции и беженцев.

Немецкие чиновники скрупулезно проверяют все документы претендентов на гражданство ФРГ, поэтому отказ можно получить если:

  • возникли сомнения в немецком происхождении (особенно в случае смены национальности после 1991 года);
  • есть сомнения в еврейском происхождении (признаются евреи по маме, бабушке по материнской или отцовской линии);
  • брак имеет признаки фиктивности или на момент получения гражданства супруги в процессе развода (исключение если есть дети-граждане Германии);
  • во время рассмотрения документов претендент совершил правонарушение;
  • другие причины.

На каком бы основании не был получен отказ, его можно обжаловать в установленный законом срок.

  1. Оформление в Standesamt немецкого свидетельства о рождении ребенка
  2. Проставление апостиля на оригинале свидетельства о рождении в Landesverwaltungsamt
  3. Перевод оригинала свидетельства о рождении вместе с апостилем на русский язык
  4. Заверение у нотариуса в русском посольстве/консульстве перевода свидетельства о рождении
  5. Подача заявления на приобретении Российского гражданства ребенком
  6. Подача заявления на получения заграничного паспорта ребенку
  7. Подача в Ausländerbehörde документов на Aufenthaltstitel для ребенка
Предлагаем ознакомиться:  Сколько дней за раз можно брать в отпуск

Получение немецкого гражданства через этнические корни

Параллельно первому процессу Вы можете оформлять документы, связанные с получением материальной поддержки, а именно :

  1. Оформление карточки страхования на ребенка (Gesundheitskarte)
  2. Оформление Elterngeld
  3. Оформление Kindergeld

(Прим. ред.: Об оформлении Kindergeld и Elterngeld вы сможете прочитать в следующей статье Александра).

Как Вы поняли из всех перечисленных выше пунктов, без свидетельства о рождении (Geburtsurkunde) дело сдвинуться не может, и надо обязательно его получить.

После получения гражданства вашим ребенком, Вам надо приехать еще раз в Российское консульство/посольство и получить еще один штамп на свидетельстве о рождени. После этого Вы можете подавать документы на паспорт. Получение штампа на свидетельство о рождении и подача документов на паспорт можно совместить и сделать в один день.

Стоит отметить, что внесение ребенка в паспорт не имеет никакой юридической силы при пересечении границы и может только являться доказательством родственных связей. Поэтому всем детям с Российским гражданством, живущих за территорией России необходимо сделать заграничный паспорт.

Для ребенка Вы можете сделать обычный паспорт старого образца на 5 лет. Он будет стоить 9,50 евро. А так же можно сделать новый биометрический паспорт на срок 10 лет. Но все в один голос рекомендуют делать паспорт старого образца, так как ребенок быстро растет и в один прекрасный день, когда Вы будете очередной раз пересекать границу, доблестный работник таможни может и не узнать вашего ребенка по фотографии в паспорте, что может вызвать некоторые проблемы.

Мы тоже последовали голосу разума и сделали паспорт на 5 лет. Для подачи документов на загранпаспорт Вам понадобятся следующие документы :

  • три фотографии ребенка размером 3.5 на 4.5 на светлом фоне (в Ляйпциге требуют именно глянцевую бумагу)
  • одна фотография заявителя
  • заявление на заграничный паспорт (делается также в интернете)
  • свидетельство о рождении ребенка с апостилем, переводом, заверением и печатью о получении Российского гражданства
  • оригинал и копия загранпаспорта родителя от имени которого подается заявление
  • оригинал и копия первой страницы и странице о прописке в России внутреннего российского паспорта родителя от имени которого подается заявление

Оплачивать Вы будете на месте, после того, как все документы будут приняты и уже через неделю Вы сможете забрать паспорт.

Получение немецкого гражданства через этнические корни

Есть один маленький нюанс: хотя бы один раз Вы должны прийти вместе с ребенком. Это может быть при подаче заявления на паспорт или при получении.

Лайф хак: лучше прийти с ребенком на получении паспорта. Так как подавать документы на паспорт Вы можете в течении несколько часов (включая очередь). Получение же паспорта происходит быстро и обычно в другом окошке. Очереди там обычно нет, и занимает это  5 минут.

По идеи пока у Вас нет этой карты ребенок может посещать врача по карточке матери. Однако как мы на себе проверили, это не совсем так. Первый раз, когда мы посещали врача на U3 (прим. ред.: U3 = dritte Vorsorgeuntersuchung), нас спросили эту карточку. Мы сказали, что ее нет, на что нам выдали бумагу с разъяснением, где было написано, что если мы не представим карточку к концу квартала (в нашем случае это было через месяц), то мы будем платить за посещения врача как Privat, то есть из своего кармана.

Так что получить эту карточку пораньше, это в ваших же интересах.

Для получения карточки необходим только Geburtsurkunde. Сама карточка делается 2 — 4 недели. Однако в момент оформления можно попросить у них номер страхования на ребенка и предъявлять его при посещении врача.

Предлагаем ознакомиться:  В муниципальной квартире прописано 6 человек 2 из них не хотят приватизировать Как быть

Получение Geburtsurkunde

Получение немецкого гражданства через этнические корни

Этот важный документ, который выглядит совсем не важно и есть по сути обычная бумажка, с напечатанной на ней информацией. Данный документ надо получать в Standesamt и если немцам получить его очень просто, то для нас эта процедура может таить некоторую бумажную волокиту и довольно продолжительное время ожидания.

А вся загвоздка в том, что местные работники не знают как склонять русские имена и фамилии. Основное требование Standesamt — это принести оригинал свидетельства о браке с переводом, однако могут потребоваться и другие документы, например, свидетельства о рождении родителей ребенка. Может показаться, что набор документов излишен, однако смею заверить Вас, что это не так.

Все представляемые документы должны быть переведены у дипломированного присяжного переводчика и было бы замечательно, если Вы сможете сделать перевод этих документов заранее.

Лайф Хак: если же все таки Вы решили, что Вам не нужно приносить ваши свидетельства о рождении, то на вопрос сотрудника, а можете ли Вы принести еще ваши свидетельства о рождении, не исключено, что ответ “Невозможно, остались на родине” поможет решить проблему.

Примерно через 2 недели (мы получили через месяц) Вы получите долгожданное свидетельство в оригинале, а также 3 копии (выписки) свидетельства специально для Elterngeld, Kindergeld и Mutterschaftsgeld. Все это выдается бесплатно. Однако Вам потребуется еще один дополнительный оригинал (дубликат), который Вы понесете в русское посольство. Standesamt выдает дополнительные оригиналы свидетельства, по стоимости 10 евро за штуку.

Перевод может быть сделан как самостоятельно, так и у переводчика. Какие либо печати от переводчика не нужны. Однако переведено должно быть корректно, так как нотариус может придраться, особенно к переводу городов или фамилии.  Также не забудьте переводить и номера печатей в документе. Мы переводили сами и было всего две ошибочки, которые мы быстро переделали.

Эту процедуру нужно сделать заранее, до подачи документов на гражданство ребенка. Вы можете приехать в консульство/посольство в рабочие дни и заверить данный перевод у нотариуса. Это стоит конечно же денег и в нашем случае это было 25 евро. Заверение может пройти не с первого раза и тогда Вам придется исправить ошибки и прийти позже.

Основания для получения гражданства Германии

Получение немецкого гражданства через этнические корни

Немецкое законодательство в плане получения гражданства очень долго оставалось консервативным. Оно основывалось на законе «О гражданстве» (Staatsangehörigkeitsgesetz или StAG), принятом еще в 1913 году. Только в начале XXI века немцы после долгих дискуссий отступили от принципа «гражданства по крови» и приняли поправки, упрощающие натурализацию вновь прибывших иностранцев.

Получение немецкого паспорта

Немецкий паспорт

По рождению

Варианты автоматического получения немецкого гражданства при рождении (DURCH GEBURT) описаны в § 4 StAG. Лица, соответствующие перечисленным ниже требованиям и имеющие по одному из родителей право на гражданство другой страны, должны выбрать его или немецкое до 23 лет. Оставить второе гражданство разрешено только, если это гражданство Швейцарии, другой страны ЕС или если ребенок вырос в Германии.

Ребенок может стать гражданином ФРГ если:

  • рожден от немецкого гражданина (если это отец и ребенок рожден вне брака, то требуется признание отцовства по немецкому законодательству);
  • рожден от иностранцев, легально проживших в Германии не менее 8 лет;
  • рожден от граждан Евросоюза;
  • признан, согласно немецкому законодательству, подкидышем.

К немецким гражданам по рождению приравнены дети, усыновленные немцами.

Предлагаем ознакомиться:  Исковое заявление о расторжении брака при наличии и отсутствии несовершеннолетних детей – образец заполнения

Для супругов немцев, согласно § 8 и 9 StAG, предусмотрены льготные условия получения гражданства. Послабление в первую очередь касается времени проживания в стране. Вместо стандартных 8 лет супруги могут подать прошение уже через 3 года действия брака 2 лет проживания в стране.

Претендовать на немецкое гражданство можно, если:

  1. отказаться от прежнего гражданства;
  2. знать немецкий язык на уровне, достаточном для бытового общения;
  3. иметь положительный интеграционный прогноз (работать или быть на полном содержании супруга, не претендовать на социальную помощь).

Для получения права льготного получения гражданства необходимо с самого начала законно оформить визу в Германию, получить ВНЖ.

Бизнес

Как можно получить гражданство в Германии

Немцы приветствуют развитие экономики в любом виде. Так вести бизнес в ФРГ может каждый иностранец, правильно оформивший визу и получивший разрешение на ведение коммерческой деятельности. Предприниматель и члены его семьи получают ВНЖ, а через 8 лет успешной работы фирмы могут претендовать на гражданство.

Воссоединение семьи

Немецкое законодательство позволяет иностранцам пригласить родственников и легализовать их. При этом потенциальный иммигрант должен иметь ВНЖ, ПМЖ или другое законное право проживания в ФРГ.

Воссоединение семьи возможно с:

  • супругом/супругой;
  • несовершеннолетними детьми;
  • родителями, требующими ухода.

Работа и blue card

На немецкое гражданство могут претендовать легально работающие в ФРГ иностранцы. Приехать в страну можно как по обычной рабочей визе, так по blue card для квалифицированных специалистов. В любом случае, необходимо своевременно и в полном объеме платить налоги.

Этнические немцы и иностранцы с еврейскими корнями могут претендовать на льготные условия получения ВНЖ, а в дальнейшем и немецкого гражданства. Для этого необходимо предоставить исчерпывающие доказательства происхождения, доказать желание интегрироваться в ФРГ.

Двойное гражданство в Германии разрешено иметь в исключительных случаях. Разрешено остаться гражданином страны Евросоюза.

Подача документов на приобретении Российского гражданства

Данная процедура довольна проста и требует только тщательно подготовить весь список документов, который указан на сайте консульства/посольства.  На сайте все довольно подробно описано, однако я все таки приведу список документов, которые нужно принести :

  • заявление на приобретение гражданства (делается в интернете)
  • одна фотография ребенка (как на паспорт 3.5 на 4.5 на светлом фоне)
  • оригиналы российских паспортов родителей, копии первых страниц и страниц с пропиской в России
  • оригиналы заграничных паспортов родителей и копии первых страниц
  • оригиналы и копии виз или ПМЖ в Германии. Zusatzblatt тоже требуют
  • заверенная нотариусом оригинал и перевод Geburtsurkunde с апостилем

Заявление на приобретение гражданства заполняется строго в интернете. Стоит различать заявления, когда оба родителя граждане России и когда только один. Для второго варианта анкета другая, а процедура получения гражданства намного сложнее.

Хотя в заявлении фигурируют оба родителя, подавать документы может и один родитель.

Если оба родителя граждане России, то сдаете все документы и через неделю получаете гражданство ребенку. Факт гражданства подтверждается еще одной печатью на Geburtsurkunde.

banner-vebinar-nyu.png

Стоит заметить, что получение гражданство идет строго по записи, то есть дата и время назначают Вам в посольстве/консульстве. Обычно надо написать им по почте. Примерная очередь около 3 — 4 недель.

Лайф Хак: При посещении нотариуса для заверения свидетельства о рождении, спросите в вежливой форме у сотрудника, который занимается вопросами гражданства, а что надо принести на получение гражданства и необходимо ли только по email получать термин. Вполне возможно, что сотрудник пойдет Вам навстречу и предложит термин в ближайшее время.

Тут все довольно просто, Единственное, что надо сделать — это термин, а очередь может быть месяца на 1.5 — 2 вперед. Надо принести те же документы, что и на обычный Aufenthaltstitel для взрослого человека. Единственное отличие — это то, что не снимают отпечатки пальцев и цена оформления поскромней.

Ссылка на основную публикацию
Adblock detector